吾庐虽隐翳,赏眺还自足。的解释

风云1310个月前

诗词原文

山居

唐·韦应物

吾庐虽隐翳,赏眺还自足。

岩壑转奇秀,云林更幽邃。

晨光动林樾,宿雨润山泽。

樵子采薪归,渔舟唱晚曲。

作者及朝代

作者:韦应物

朝代:唐代

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代著名诗人,京兆长安(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子侍读、洛阳丞等职,后因仕途不顺,逐渐转向山水田园诗的创作,成为唐代山水田园诗派的代表人物之一,他的诗作风格清新自然,情感真挚,善于描绘自然景色,表达归隐田园的闲适心境。

译文

我的房屋虽然隐藏在深山中,不易被人发现,但我在这里欣赏风景,眺望远方,依然感到十分满足,山岩沟壑愈发显得奇特秀丽,云雾缭绕的树林更加幽深静谧,清晨的阳光穿透树林,照耀着枝叶,夜晚的雨水滋润着山间的湖泊和沼泽,樵夫砍柴归来,渔舟上传来了傍晚的歌声。

释义

这首诗描绘了诗人隐居山中的生活场景,表达了他对自然美景的热爱和归隐生活的满足,诗中通过“隐翳”的庐舍、“奇秀”的岩壑、“幽邃”的云林等意象,展现了山居环境的清幽与美丽,通过“晨光动林樾,宿雨润山泽”等细节描写,进一步渲染了自然景色的生动与和谐,以樵夫和渔舟的形象,增添了山居生活的宁静与闲适。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人隐居山中的生活画面,表达了诗人对自然美景的热爱和对归隐生活的向往,诗中通过细腻的景物描写,展现了山居环境的清幽与美丽,同时也透露出诗人内心的宁静与满足,整首诗意境深远,情感真挚,给人以美的享受和心灵的慰藉。

创作背景

韦应物在仕途不顺后,逐渐转向山水田园诗的创作,以表达他对归隐生活的向往和对自然美景的热爱,这首诗正是他在隐居山中时所作,通过描绘自己山居生活的场景和感受,表达了他对归隐生活的满足和对自然美景的赞美,这首诗也反映了唐代士人追求心灵自由和精神寄托的普遍心态。

文章下方广告位