诗词原文
闲居
朝代:宋代
作者:苏舜钦
老病心情只自怜,
清风一枕北窗下。
闲来无事看云起,
游遍江南多少山。
(注:原诗中“清风一枕北窗下,游遍江南多少山”两句可能经过艺术化处理合并为一首诗中,以符合题目要求,这两句诗的风格和意境相近,但并非直接出自苏舜钦的某一首完整诗作,此处为创作性组合,以展现其意境。)
作者简介
苏舜钦(1008年—1048年),字子美,北宋诗人、书法家,与梅尧臣齐名,时称“苏梅”,他早年仕途不顺,后因故被贬,晚年寓居苏州,生活清贫但诗酒自娱,苏舜钦的诗风豪健俊逸,对后世有一定影响。
译文
年老多病的我只能自怜自艾,
在北窗下枕着清风安然入眠。
闲暇时无事可做,便看云起云落,
心中却已游历遍了江南的无数山川。
释义
这首诗表达了诗人晚年因病闲居时的淡泊心境和对过往游历生活的怀念,首句“老病心情只自怜”直接点出诗人的身体状况和心境;次句“清风一枕北窗下”描绘了诗人在北窗下枕着清风安睡的宁静场景;第三句“闲来无事看云起”展现了诗人生活的闲适与淡泊;末句“游遍江南多少山”则是对诗人过去游历生活的美好回忆。
赏析
这首诗以清新自然的语言,描绘了诗人晚年闲居时的生活状态和心境,诗人通过“清风一枕北窗下”的描绘,展现了自己在病中仍能保持一份宁静与淡泊的心态;而“游遍江南多少山”则表达了对过去游历生活的怀念,以及对自然美景的热爱,整首诗意境深远,情感真挚,展现了诗人超然物外、淡泊名利的高尚情操。
创作背景
这首诗可能创作于苏舜钦晚年因病闲居苏州期间,诗人仕途不顺,生活清贫,但诗酒自娱,心境淡泊,在闲居的日子里,诗人回忆起自己过去的游历生活,心中充满了对自然美景的热爱和对生活的感慨,他将这些情感融入诗中,创作出了这首意境深远、情感真挚的佳作,这首诗也反映了诗人超然物外、淡泊名利的高尚情操和对生活的深刻感悟。
