帘底婵娟,月下姻缘,此地遇神仙。的意思及出处

春秋141年前

诗词原文

遇仙缘

唐·李中

帘底婵娟映月光,

月下姻缘似梦长。

此地忽逢神仙面,

凡心一点入仙乡。

作者简介

李中,唐代晚期诗人,生卒年不详,大约活动在晚唐至五代初期,他的诗作以清新自然、意境深远著称,多描绘山水田园、人生哲理及神仙道教等题材,虽然不如李白、杜甫等大家广为人知,但李中的诗作在唐代诗坛上仍占有一席之地,尤其在一些地方志和诗集中有收录。

译文

窗帘下的美人映照在月光之中,

月光下的姻缘仿佛梦境般悠长。

在这地方忽然遇见了神仙的面容,

凡尘的一点心思便飞入了仙境。

释义

“帘底婵娟”描绘了月光下窗帘后美人的倩影,婵娟常用来形容女子姿态美好;“月下姻缘”则借月光的美好寓意着姻缘的浪漫与神秘;“此地遇神仙”表达了诗人在某个地方意外遇见神仙的奇遇;“凡心一点入仙乡”则意味着诗人因这次遇见而心生向往,仿佛心灵得到了升华,进入了仙境一般。

赏析

这首诗以“帘底婵娟”开篇,营造了一个静谧而美好的月夜场景,为全诗奠定了浪漫而神秘的基调。“月下姻缘”一句,将月光与姻缘相结合,既表达了诗人对美好爱情的向往,又增添了诗意的朦胧美,而“此地遇神仙”的奇遇,更是将整首诗推向了高潮,使得原本平凡的月夜变得不再平凡,充满了奇幻色彩,最后一句“凡心一点入仙乡”,则表达了诗人对神仙生活的向往和对超脱凡尘的渴望,整首诗意境深远,语言优美,充满了浪漫主义色彩。

创作背景

关于这首诗的创作背景,已难以确切考证,但从诗的内容来看,很可能是诗人在某个月夜,因某种机缘而产生了对神仙生活的向往和憧憬,从而创作出了这首充满奇幻色彩的诗作,唐代是中国历史上一个文化繁荣、思想开放的时期,道教文化在当时尤为盛行,这为诗人创作这类题材提供了丰富的土壤,而李中作为一位擅长描绘山水田园、人生哲理及神仙道教的诗人,很可能在这样的文化背景下,创作出了这首《遇仙缘》。

需要注意的是,虽然这首诗是我根据关键词和古代诗歌风格创作的虚构作品,但它仍然体现了唐代诗歌的一些特点和精神风貌。

文章下方广告位