诗词原文
奉和春日幸望春宫应制
唐·苏颋
东望望春春可怜,更逢晴日柳含烟。
宫中下见南山尽,城上平临北斗悬。
细草遍承回辇路,轻花微落奉觞前。
满酌酒卮聊自庆,一年齐见两邦春。
作者及朝代
作者:苏颋
朝代:唐代
作者简介
苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,他自幼聪颖,学识渊博,曾任中书舍人、吏部尚书等职,是唐代著名的宰相之一,苏颋的诗风清新自然,擅长五言律诗,对唐代文学的发展有着重要影响,他的作品多反映宫廷生活和社会现实,具有较高的艺术价值。
译文
向东眺望春天的景色真是可爱至极,又恰逢晴朗的日子,柳树含烟,更添春色,从宫中望去,南山尽收眼底,城楼上仿佛与北斗星相临,细草遍布在皇帝回宫的路上,轻盈的花瓣微微飘落在进献酒盏之前,我满满地斟上一杯酒,姑且自己庆祝一下,因为在这一年里,我们同时看到了两个国家的春天(指唐朝与周边国家的友好交往)。
释义
这首诗描绘了春日里皇宫内外的美丽景色,以及诗人对国泰民安、国家间友好交往的喜悦之情,诗中通过细腻的笔触,展现了春天的生机盎然和宫廷的庄严华贵,同时也表达了诗人对国家和平繁荣的祝愿。
赏析
这首诗以春日为背景,通过描绘皇宫内外的景色,展现了唐朝宫廷的繁华与春天的美好,首联“东望望春春可怜,更逢晴日柳含烟”以简洁明快的语言,勾勒出一幅春日晴好的画面,颔联“宫中下见南山尽,城上平临北斗悬”则进一步扩大了视野,将皇宫与天地自然融为一体,展现出一种宏大的气势,颈联“细草遍承回辇路,轻花微落奉觞前”则通过细节描写,展现了宫廷生活的精致与优雅,尾联“满酌酒卮聊自庆,一年齐见两邦春”则点明了诗人对国家和平繁荣的喜悦之情,同时也寄托了对国家未来发展的美好祝愿。
创作背景
这首诗是苏颋在唐朝时期,应皇帝之命所作的一首应制诗,当时,唐朝正处于盛世,国家繁荣昌盛,与周边国家保持着友好的交往关系,在这样的背景下,苏颋以春日为题材,创作了这首充满喜悦和祝愿的诗篇,以表达对国家的热爱和对国家未来发展的美好期待,这首诗也反映了唐朝宫廷文化的繁荣和诗人对宫廷生活的深刻体验。
