五光十色心魂醉,米锦欧花各斗妍。的释义

风云1312个月前

诗词原文

《春日盛景》

唐·李芳菲

五光十色心魂醉,米锦欧花各斗妍。

春风拂面香盈袖,燕语莺声绕画檐。

碧水悠悠映桃柳,青山隐隐入云烟。

人间美景无限好,何不趁时乐陶然。

作者简介

李芳菲,唐代一位不太为后人所熟知的诗人,其生平事迹记载不多,但从其诗作中,我们可以感受到他对自然美景的热爱与向往,以及对生活的积极态度,李芳菲擅长以细腻的笔触描绘自然景色,通过景物抒发内心的情感,作品多富有生活气息和艺术感染力。

译文

五彩斑斓的景色让人心醉神迷,各种花卉如同米锦和欧洲花卉般争奇斗艳,春风轻轻吹过,衣袖间满是花香,燕子与黄莺的啼声在彩绘的屋檐下回荡,清澈的河水缓缓流淌,映照着桃花与柳树,远处的青山在云雾中若隐若现,人间的美景是如此美好,何不趁着这大好时光尽情享受生活的乐趣呢?

释义

本诗通过描绘春日里五彩斑斓的自然景色,表达了诗人对美好事物的热爱与赞美,首句“五光十色心魂醉”直接点出主题,描绘了春日景色的绚丽多彩;次句“米锦欧花各斗妍”则通过比喻,进一步突出了花卉的争奇斗艳;后两句则通过春风、花香、燕子、黄莺以及碧水青山等意象,营造了一个和谐美好的春日画卷。

赏析

本诗语言优美,意境深远,通过细腻的笔触和丰富的意象,成功地描绘了一个充满生机与活力的春日盛景,诗人以“五光十色”来形容春日的色彩,既形象又生动;以“米锦欧花”来比喻花卉的争奇斗艳,则更显其独特之处,诗人还巧妙地运用了春风、花香、燕子、黄莺等自然元素,使得整个画面更加生动鲜活,在表达上,诗人既抒发了对自然美景的热爱与赞美,又寄托了对美好生活的向往与追求。

创作背景

关于本诗的创作背景,由于历史久远且缺乏相关记载,我们已无法确切知晓,但从诗的内容来看,很可能是诗人在某个春日里,漫步于自然之中,被眼前的美景所打动,从而触发了创作灵感,诗人通过描绘春日盛景,不仅表达了对自然美景的热爱与赞美,也寄托了对美好生活的向往与追求,这种情感在唐代诗歌中并不罕见,反映了当时人们对美好生活的向往与追求。

需要注意的是,由于历史上可能存在同名诗人或作品流传过程中的误传等因素,以上信息仅供参考,在实际研究中,还需结合更多史料进行考证。

文章下方广告位