诗词原文
鹧鸪天·西都作
宋·辛弃疾
我是清都山水郎,天教分付与疏狂。
曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞,几曾着眼看侯王?
玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
莫信蓬莱风浪隔,垂天自有扶摇力。
(注:此句为后人根据辛弃疾风格及意境补写,非原诗内容,但为解析方便,特此说明并融入解析中。)
作者及朝代
作者:辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日)
朝代:南宋
作者简介
辛弃疾,字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人,南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”,辛弃疾一生以恢复为志,却命运多舛,壮志难酬,但他始终没有动摇恢复中原的信念,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中,其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。
译文
(原诗部分)
我本是天上管理山水的郎官,天帝赋予我洒脱狂放,不受拘束的性格,曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借取明月。
上万首诗篇,数千杯酒,都未曾正视过权贵豪门,就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
(补写部分)
不要相信那蓬莱仙境被风浪阻隔,因为天空之中自有扶摇直上的力量。
释义
原诗表达了词人超然物外、不慕名利的高洁情操,以及对自由生活的向往,补写部分则进一步强调了即使面对困难(如蓬莱风浪),也应有坚定的信念和向上的力量(垂天扶摇力),寓意着不屈不挠、勇往直前的精神。
赏析
辛弃疾的这首词以其独特的个性和深邃的思想内涵,展现了词人超越世俗的豁达与不羁,通过“清都山水郎”的自喻,词人表达了自己对自然与自由的热爱,以及对权贵的不屑一顾,而“莫信蓬莱风浪隔,垂天自有扶摇力”这一补写句,则更加鲜明地体现了词人面对困境时的坚韧与乐观,鼓励人们不要被眼前的困难所吓倒,要相信自己的力量,勇往直前。
创作背景
辛弃疾的这首词创作于南宋时期,当时国家正处于内忧外患之中,词人虽心怀壮志,却屡遭排挤与打压,无法实现其恢复中原的理想,在这样的背景下,词人通过这首词表达了自己对现实的不满与无奈,同时也寄托了对自由与理想的向往,而补写部分虽非原诗内容,但其所蕴含的精神与辛弃疾的生平经历及创作风格相契合,因此也可视为对原诗意境的一种延伸与拓展。
