诗词原文
送魏二
唐·王昌龄
醉别江楼橘酒香,江风引雨入舟凉。
去国三年恨未平,东城况复送君行。
作者简介
王昌龄,唐代著名边塞诗人,字少伯,京兆长安(今陕西西安)人,早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士,初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南,开元末返长安,改授江宁丞,被谤谪龙标尉,安史乱起,为刺史闾丘晓所杀,其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉,后人誉为“七绝圣手”,王昌龄诗绪密而思清,与高适、王之涣齐名,时谓王龙标、李颀、高适、王之涣为“四大名人”。
译文
在江楼上醉饮话别,橘酒散发出阵阵香气,江风吹送着细雨洒入船中,更添几分寒意,我离开国都已经三年了,心中的怨恨还未平息,现在东城又要送你远行,真是愁上加愁。
释义
这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊和离别时的复杂情感,首句通过“醉别”和“橘酒香”描绘了离别的场景,次句“江风引雨入舟凉”则通过自然景象的描写,烘托出离别的凄凉氛围,后两句直接抒发情感,“去国三年恨未平”表达了诗人对国事的忧虑和个人遭遇的不满,“东城况复送君行”则进一步加深了离别的愁绪。
赏析
这首诗在情感表达上深沉而含蓄,通过景物的描写和情感的抒发,展现了诗人对友人的不舍和对国事的忧虑,首句“醉别江楼橘酒香”以酒香和醉别为引子,为全诗定下了离别的基调,次句“江风引雨入舟凉”则通过自然景象的描写,进一步烘托出离别的凄凉氛围,后两句“去国三年恨未平,东城况复送君行”则直接抒发了诗人的情感,既表达了对国事的忧虑,又表达了对友人的不舍,整首诗在情感表达上层层递进,情感真挚而深沉。
创作背景
这首诗是王昌龄在送别友人魏二时所作,当时,王昌龄已经离开国都多年,对国事的忧虑和个人遭遇的不满一直萦绕在他的心头,在送别友人之际,他深感离别之苦,同时也更加怀念故国和亲人,他写下了这首诗来表达自己的情感,这首诗不仅表达了诗人对友人的深厚情谊和离别时的复杂情感,也反映了当时社会的动荡和诗人的个人遭遇。
