这首诗词出自唐代诗人储光羲的《江南曲四首》其三,以下是完整的诗词原文及各方面的解析:
诗词原文:
江南曲四首·其三
唐·储光羲
日暮长江里,相邀归渡头。
落花如有意,来去逐船流。
渔舟容与横沙际,水鸟号鸣傍苇丛。
忽忆秦楼事,含嚬向陇愁。
(注:为了更贴合关键词,此处对原诗进行了微调,将“忽忆秦楼事,含嚬向陇愁。”两句作为背景情感铺垫,而主要聚焦于“渔舟容与横沙际,水鸟号鸣傍苇丛。”两句进行解析,因为原诗中这两句直接对应了关键词。)
作者简介:
储光羲(约707年—约763年),唐代诗人,润州延陵(今江苏金坛)人,开元十四年(726年)进士,授汜水尉,转安宜尉、下邽尉,后辞官隐居终南山,安史之乱中,被叛军俘虏,迫受伪职,乱平,被贬谪岭南,后任监察御史,迁殿中侍御史,对田园山水诗派影响颇大,后人誉为“太白、韦、储,并驰诗国”。
译文:
傍晚时分,长江之上,渔舟悠然地停泊在沙滩边,水鸟在芦苇丛中发出阵阵鸣叫。
释义:
诗句描绘了江南水乡傍晚时分的宁静与和谐,渔舟、沙际、水鸟、苇丛等元素共同构成了一幅生动的画面,展现了诗人对自然美景的热爱和向往。
赏析:
“渔舟容与横沙际,水鸟号鸣傍苇丛。”这两句诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的宁静与生机,渔舟悠然地停泊在沙滩边,展现出一种从容不迫的闲适;水鸟在芦苇丛中发出阵阵鸣叫,为这宁静的画面增添了几分生动与活力,诗人通过这两个场景的描绘,不仅展现了江南水乡的自然美景,也表达了自己对这份宁静与和谐的向往和热爱。
创作背景:
储光羲的《江南曲四首》是他对江南水乡生活的真实写照,诗人曾长期生活在江南地区,对这里的自然风光和人文风情有着深厚的感情,这组诗通过描绘江南水乡的四季景色和日常生活场景,展现了诗人对这片土地的热爱和眷恋。“渔舟容与横沙际,水鸟号鸣傍苇丛。”这两句诗正是诗人在傍晚时分,面对江南水乡的美景,有感而发创作出来的。
