诗词原文
云门咸池渺千古
朝代：宋代
作者：姜夔
云门咸池渺千古，
断谱遗音此其绪。
仙风缥缈入云霄，
一曲清歌动九土。
作者简介
姜夔（约1155—约1221），字尧章，号白石道人，南宋著名文学家、音乐家、书法家，他精通音律，能自度曲，其词作多抒发个人身世之感，情感真挚，格调高妙，艺术成就颇高，姜夔的诗词、音乐、书法皆有所建树，是南宋文坛上的一位全才艺术家。
译文
云门、咸池这些古老的乐章已经渺远难寻，
而这首曲子则是那些遗失乐谱中的一缕余绪。
它如同仙风一般缥缈直上云霄，
一曲清歌响彻九州大地，令人动容。
释义
“云门咸池渺千古”中的“云门”和“咸池”都是古代传说中的乐舞名，象征着古代音乐的辉煌与悠久历史。“断谱遗音此其绪”则表达了这首曲子作为古代音乐遗产的一部分，承载着历史的记忆与文化的传承。“仙风缥缈入云霄”形容音乐的超凡脱俗，如同仙人乘风而上，飘然入云。“一曲清歌动九土”则强调了音乐的感染力，能够跨越地域，触动人心。
赏析
这首诗以古代音乐为主题，通过对“云门咸池”等古代乐舞的追忆，表达了对古代音乐的敬仰与怀念，诗人以“断谱遗音”为线索，将这首曲子与古代音乐的辉煌历史相联系，赋予了它深厚的文化底蕴，诗人以“仙风缥缈”和“一曲清歌动九土”等生动的描绘，展现了音乐的超凡魅力与广泛影响，整首诗意境深远，情感真挚，既表达了对古代音乐的敬仰，也体现了诗人对音乐的热爱与追求。
创作背景
姜夔生活在南宋时期，这是一个文化繁荣但政治动荡的时代，他精通音律，对古代音乐有着深厚的感情与研究，在这首诗中，他通过对古代音乐的追忆与赞美，表达了对传统文化的敬仰与怀念，他也可能借此抒发自己身处乱世、怀才不遇的感慨，在南宋时期，文人墨客往往通过诗词歌赋来表达对时局的忧虑与对传统文化的坚守，姜夔的这首诗正是这一背景下的产物。
姜夔的这首诗不仅表达了对古代音乐的敬仰与怀念，也体现了诗人对传统文化的热爱与追求，它也反映了南宋时期文人墨客对时局的忧虑与对传统文化的坚守，这首诗以其深邃的意境、真挚的情感和独特的艺术魅力，成为了中国古代诗词中的佳作之一。
