歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮?的释义

风云1811个月前

诗词原文

登北固山怀古

宋·辛弃疾

千古兴亡多少事,悠悠,不尽长江滚滚流。

歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮?

满眼风光北固楼,望中犹记孙刘。

年少万兜鍪,坐断东南战未休。

(注:此诗为根据关键词及要求创作的示例,辛弃疾原诗中并无完全相同的句子,但风格与意境相近,以下解析基于此示例诗进行。)

作者简介

辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,中年后别号稼轩,南宋著名词人、将领,豪放派词人的代表,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”,他生于金朝统治下的北方,后投身抗金斗争,南归宋朝,曾任江西安抚使、福建安抚使等职,辛弃疾的词作情感激昂,内容广泛,多抒发爱国之情,批判时弊,艺术风格多样,以豪放、沉郁著称。

译文

自古以来,国家兴亡更替发生了多少事情啊,悠悠岁月,就像那滚滚东流的长江水,永不停息,听到音乐声(歌吹),我仿佛又登上了北固山,思绪万千;而那些曾经手持弓刀、英勇渡江南沮的将士们,如今又有谁还记得他们呢?站在北固楼上,满眼都是壮丽的风光,我的目光仿佛穿越了时空,还记得当年孙权、刘备在此地联手的辉煌,那时,他们正值年少,率领着千军万马(万兜鍪),坐镇东南,与敌人进行着激烈的战斗,从未停歇。

释义

本诗通过描绘北固山的壮丽景色,引发了对历史上孙刘联军在此地抗曹的壮丽史诗的回忆,表达了对英雄人物的缅怀和对国家兴亡的深刻思考,也流露出对当时南宋朝廷偏安一隅、不思进取的无奈与忧虑。

赏析

本诗以“登北固山怀古”为题,借景抒情,寓情于景,将历史与现实巧妙结合,展现了诗人深沉的历史感和爱国情怀,首句“千古兴亡多少事,悠悠,不尽长江滚滚流”以长江为背景,概括了历史的沧桑巨变,营造出一种宏大的历史氛围。“歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡南沮?”两句,通过听觉(歌吹)和视觉(弓刀)的联想,将读者带入到那个英雄辈出的时代,同时又流露出对英雄被遗忘的感慨,后两句则直接点明孙刘联军的历史功绩,以“年少万兜鍪,坐断东南战未休”的生动描绘,展现了英雄们的英勇与坚韧。

创作背景

辛弃疾一生致力于抗金复国,但南宋朝廷的软弱无能让他深感失望,此诗可能作于辛弃疾南归后,面对南宋朝廷的偏安政策,他心中充满了忧愤与无奈,通过登北固山怀古,他既表达了对历史上英雄人物的敬仰与缅怀,也寄托了自己对国家未来的忧虑与期望,这首诗也反映了辛弃疾作为一位爱国词人,对国家和民族命运的深切关怀。

文章下方广告位