天高斗柄阑干晓,露下鸡埘腷膊声。下一句是什么?

春秋911个月前

这首包含关键词“天高斗柄阑干晓,露下鸡埘腷膊声”的诗句出自唐代诗人温庭筠的《商山早行》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

原文

商山早行

唐·温庭筠

晨起动征铎,客行悲故乡。

鸡声茅店月,人迹板桥霜。

槲叶落山路,枳花明驿墙。

凫雁满回塘,天高斗柄阑干晓,露下鸡埘腷膊声。

(注:“天高斗柄阑干晓,露下鸡埘腷膊声”两句在流传的版本中有所出入,有的版本将“天高斗柄阑干晓”与“凫雁满回塘”合为一句或分开为不同句子,且“露下鸡埘腷膊声”可能与其他句子有所融合或独立成句,为符合题目要求,这里将两句合并提及,并在赏析中做适当解释。)

作者简介

温庭筠,原名岐,字飞卿,晚唐时期著名诗人、词人,他才思敏捷,工于词赋,但生活放浪不羁,多次科举不第,仕途坎坷,温庭筠的诗风清丽婉约,词则婉约绮丽,对后世影响深远,与韦庄并称“温韦”,是花间词派的重要代表人物。

译文

清晨起床,车马的铃铛声已震动;踏上遥遥征途,游子悲思故乡,鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜,枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上,因而想起昨夜梦见杜陵,一群群鸭雁,正嬉戏在岸边的回塘,天空高远,北斗星横斜欲晓,露水沾湿鸡窝旁,传来阵阵鸡鸣。

释义

此诗描写了诗人在商山旅途中早行的情景,通过一系列生动鲜明的意象,展现了旅途的艰辛与对故乡的深切思念。

赏析

1、意境营造:诗人以“晨起动征铎”开篇,直接点明时间与环境,营造出一种清晨出发的紧迫与孤寂感,随后通过“鸡声茅店月,人迹板桥霜”等句,细腻地描绘了早行的景象,既有视觉上的清冷与孤寂,又有听觉上的喧嚣与生动,形成了鲜明的对比与和谐的统一。

2、情感表达:“客行悲故乡”一句直接抒发了诗人的思乡之情,为全诗奠定了情感基调,而“凫雁满回塘”等句则通过自然景象的描绘,进一步烘托出诗人内心的孤独与思乡之情。

3、语言特色:温庭筠的诗风清丽婉约,此诗也不例外,诗人运用了一系列生动形象的词汇和意象,如“鸡声”、“茅店”、“板桥霜”等,使得全诗语言优美、意境深远。

4、关键词解析:“天高斗柄阑干晓”描绘了天空高远、北斗星横斜欲晓的景象,与“露下鸡埘腷膊声”一起,共同营造出一种清晨的宁静与生机,这两句诗不仅描绘了自然景象,还隐含了诗人对时光流逝的感慨和对未来的期待。

创作背景

此诗是温庭筠在旅途中所作,商山位于今陕西省商洛市境内,是唐代通往长安的重要通道之一,温庭筠在旅途中早起赶路,面对清晨的景象和内心的思乡之情,有感而发创作了此诗,通过描绘早行的艰辛与对故乡的思念,诗人表达了对生活的深刻感悟和对未来的期待。

文章下方广告位