诗词原文
湘累祠
朝代：清代
作者：屈大均
湘累落英曾几何，陶令东篱未是多。
屈子独醒空自苦，刘伶终日醉为歌。
三闾遗庙寒烟起，九畹芳菲野露沱。
惆怅千秋同一恨，江潭憔悴问渔蓑。
作者简介
屈大均（1630年－1696年），字介子，一字翁山、广东番禺人，明末清初著名学者、诗人，明诸生，早年曾参与反清斗争，失败后削发为僧，名今种，字一灵、骚馀，中年还俗，更名名世，字翁山、介子，号莱圃，亦称番禺先生，晚年一度客居南京，死后葬于南京钟山北麓，与陈恭尹、梁佩兰并称岭南三大家，有《翁山诗略》、《翁山文外》、《翁山易外》等。
译文
湘水边屈原洒落的落花才几何，陶渊明东篱下的菊花也不算多。
屈原独自清醒却白白受苦，刘伶终日沉醉反而高歌。
三闾大夫的庙宇寒烟袅袅升起，九畹兰花在野外被露水沾濡。
惆怅千秋以来共同的遗憾，在江潭边憔悴地询问渔翁的蓑衣。
释义
湘累落英：指屈原在《离骚》中提到的“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”，象征屈原的高洁与孤独。
陶令东篱：指陶渊明《饮酒》诗中的“采菊东篱下，悠然见南山”，代表陶渊明的隐逸生活。
屈子独醒：指屈原在乱世中保持清醒，不与世俗同流合污。
刘伶终日醉：刘伶是魏晋时期的竹林七贤之一，以嗜酒著称，此处用以对比屈原的清醒与刘伶的逃避。
赏析
这首诗通过对比屈原与陶渊明的不同人生选择，表达了诗人对屈原高尚情操的敬仰和对时局的无奈，首联以“湘累落英”与“陶令东篱”相对，既展现了屈原与陶渊明的不同生活态度，也暗示了诗人对两者不同人生哲学的思考，颔联通过“独醒”与“终日醉”的对比，进一步突出了屈原的孤独与清醒，颈联则描绘了屈原庙宇的荒凉与兰花的凋零，象征着屈原精神的失落与不被理解，尾联以“惆怅千秋同一恨”总结全诗，表达了诗人对屈原遭遇的同情与共鸣，同时也流露出对时局的深深忧虑。
创作背景
这首诗创作于清代，当时社会动荡不安，文人墨客多感时局艰难，屈大均作为明末清初的著名学者与诗人，其作品中常流露出对时局的忧虑与对历史的反思，此诗通过对屈原与陶渊明的对比，不仅表达了对屈原高尚情操的敬仰，也反映了诗人对当时社会现实的深刻洞察与无奈之情，在动荡的时代背景下，诗人通过诗歌抒发自己的情感与见解，寄托了对理想社会的向往与追求。
