诗词原文
元宵雪
宋·杨万里
天公极意辨元宵,顷刻挼云作雪飘。
自笑归心今已急,更将新句问天公。
作者及朝代
作者:杨万里(1127年-1206年)
朝代:南宋
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋著名文学家、官员,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百余首,被誉为一代诗宗,其诗作语言清新自然,风格幽默诙谐,富有生活气息,对后世影响深远。
译文
上天似乎特别在意这元宵佳节,转眼间就将云朵揉搓成雪花飘落,我自嘲归心似箭,如今更加急切,还忍不住用新写的诗句去询问天公。
释义
天公极意辨元宵:天公(指上天)似乎特别用心地分辨并装饰着元宵佳节。
顷刻挼云作雪飘:在极短的时间内,将云朵揉搓成雪花,使之飘落。
自笑归心今已急:作者自嘲自己归家的心情已经非常急切。
更将新句问天公:还忍不住用新写的诗句去询问天公(这里含有一种无奈和调侃的意味)。
赏析
这首诗以元宵佳节为背景,通过描写天公作雪的场景,表达了作者归心似箭的心情,首句“天公极意辨元宵”以拟人化的手法,赋予上天以情感,使其特别在意元宵佳节,为全诗奠定了基调,次句“顷刻挼云作雪飘”则通过生动的描绘,展现了雪花飘落的美丽景象,同时也暗示了作者内心的焦急与期盼,后两句“自笑归心今已急,更将新句问天公”则直接表达了作者归家的急切心情,并以一种幽默诙谐的方式,用新写的诗句去询问天公,使全诗充满了生活气息和趣味性。
创作背景
这首诗可能创作于杨万里在外任职期间,正值元宵佳节,他因公务繁忙或路途遥远而无法及时归家,心中充满了对家人的思念和对归家的渴望,在这样的背景下,他通过描写天公作雪的场景,寄托了自己的情感,表达了对归家的急切期盼,他也以幽默诙谐的方式,调侃了自己的无奈和焦急,使全诗在表达深情的同时,也充满了趣味性和可读性。
