诗词原文
怨歌行
唐·李白
新裂齐纨素,皎洁如霜雪。
裁为合欢扇,团团似明月。
出入君怀袖,动摇微风发。
常恐秋节至,凉意夺炎热。
弃捐箧笥中,恩情中道绝。
(附加句,非原诗内容,但符合关键词意境)
君前愿报新颜色,团扇须防白露秋。
作者及朝代
作者:李白
朝代:唐代
作者简介
李白,字太白,号青莲居士,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,是唐代诗坛的杰出代表之一,李白的诗作广泛涉及山水、酒仙、人生哲理等多个主题,对后世产生了深远的影响。
译文
新裁出的齐国丝绢,皎洁如同霜雪一般。
把它裁制成合欢团扇,圆圆的就像明月一般。
出入君王的怀中袖里,扇动时生出微微凉风。
常常担心秋天的到来,那时凉意会取代炎热。
被抛弃在箱匣之中,恩情就此断绝。
(附加句)在您面前我愿展现新的容颜,但团扇也需防备白露带来的秋凉。
释义
这首诗通过描写一把团扇从被珍视到被遗弃的命运,反映了女子在爱情中的遭遇和无奈,团扇在夏天为主人带来清凉,但到了秋天就被闲置一旁,象征着女子在青春美貌时受到宠爱,一旦容颜老去或时过境迁,就被无情地抛弃,附加句则表达了女子希望保持青春容颜以取悦心上人,但也意识到时光易逝,需防范岁月带来的无情变化。
赏析
这首诗以团扇为喻,巧妙地表达了女子在爱情中的脆弱和无奈,诗人通过细腻的笔触和生动的意象,将团扇的命运与女子的命运紧密相连,使读者能够深刻感受到女子内心的痛苦和哀怨,诗人也通过团扇的遭遇,对当时社会的不公和冷漠进行了无声的控诉。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李白的个人经历有关,李白虽然才华横溢,但在仕途上却屡遭挫折,他的许多诗作都反映了这种怀才不遇的悲愤和无奈,在这首诗中,李白可能借团扇的遭遇来抒发自己对于人生无常和世态炎凉的感慨,这首诗也可能反映了当时社会对女性的不公和歧视,使李白产生了深刻的同情和共鸣。
需要注意的是,虽然“君前愿报新颜色,团扇须防白露秋”这两句并非原诗内容,但它们与原诗的主题和意境高度契合,因此在这里作为附加内容呈现,这两句诗进一步强调了女子在爱情中的无奈和担忧,使整首诗的主题更加鲜明和深刻。
