诗词原文
与友书怀
宋·陆游
人生难得一知己,要须来往成白首。
痛饮狂歌空度日,共读离骚经里秋。
作者及朝代
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。
作者简介
陆游生于北宋末年,历经靖康之难,仕途坎坷,多次因力主抗金而被罢官,他的诗歌充满了对国家命运的忧虑和对民族精神的颂扬,是中国文学史上的重要人物。
译文
人生在世,能够遇到一个真正理解自己的知己是多么难得啊,我们应当珍惜这份情谊,来往密切,直到白头到老,与其在空虚中痛饮狂歌,虚度光阴,不如与知己一起,深入研读《离骚》,共同体会那份深沉的家国情怀和人生哲理。
释义
“要须来往成白首”表达了诗人对友情的珍视和长久交往的愿望;“痛饮共读离骚经”则展现了诗人与友人共同追求精神世界的充实,以及对《离骚》所代表的文学价值和精神追求的认同。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对真挚友情的珍视和对精神追求的向往,前两句直抒胸臆,强调了知己难寻和长久交往的重要性;后两句则通过“痛饮”与“共读”的对比,突出了诗人与友人共同追求精神世界的充实和升华,整首诗情感真挚,意境深远,既体现了诗人对友情的珍视,也展现了他对文学和人生哲理的深刻思考。
创作背景
陆游生活在一个动荡不安的时代,国家遭受外族侵略,社会动荡不安,在这样的背景下,他深感人生短暂,知音难觅,这首诗正是在这样的心境下创作的,表达了诗人对真挚友情的渴望和对精神世界的追求,通过“共读离骚经”,诗人不仅表达了对屈原高尚品格的敬仰,也寄托了自己对国家命运的忧虑和对民族精神的颂扬。
陆游的这首《与友书怀》不仅是一首表达友情的佳作,更是一首充满家国情怀和人生哲理的诗歌,它以其简洁明快的语言和深刻的思想内涵,成为了中国文学史上的瑰宝。
