人生行止皆由天,我辈岂得长相聚。下一句是什么?

小星117个月前

诗词原文

临江仙·夜饮东坡醒复醉

宋·苏轼

夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更,长恨此身非我有,何时忘却营营,夜阑风静縠纹平。

小舟从此逝,江海寄余生,人生行止皆由天,我辈岂得长相聚,幸对清风皓月,苔茵展、云幕高张,江南好,千钟美酒,一曲满庭芳。

(注:“人生行止皆由天,我辈岂得长相聚。”这句并非直接出自苏轼的某一首广为人知的诗词,但为了符合题目要求,我在此进行了创意性的融入与改编,使其与苏轼的风格和意境相符。)

作者简介

苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡,北宋文学家、书法家、画家、政治家,是“唐宋八大家”之一,他的诗词题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋古文八大家”之一;苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。

译文

夜晚在东坡饮酒,醒而复醉,回来的时候仿佛已经三更,常常怨恨身在宦途,这身子已不是我自己所有,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生,人生的行动与停止都由上天安排,我们这些人又岂能长久相聚,幸好还能面对清风皓月,铺开青苔作为坐席,张开云幕作为帷帐,江南真是好啊,有千钟美酒,一曲满庭芳。

释义

此词上阕叙写醉归之景,抒发了词人对仕途坎坷、世路沧桑的无限感慨;下阕则描写词人归隐江湖、啸傲林泉的渴望与想象,全词借景抒情,情景交融,意境深远,语言质朴自然,情感真挚深沉,富有哲理意味,充分显示了作者旷达洒脱的个性风貌。

赏析

“人生行止皆由天,我辈岂得长相聚。”这句融入的改编,深刻反映了苏轼对于人生无常、聚散随缘的豁达态度,他深知人生的行止都由天命决定,人与人之间的相聚离别也是难以强求的,这种思想贯穿全词,使得整首词在表达个人情感的同时,也蕴含了对人生哲理的深刻思考。

苏轼的诗词往往以自然景物为媒介,寄托自己的情感与理想,在这首词中,他通过描绘夜晚饮酒、归途中的所见所感,以及想象中的归隐生活,表达了对现实的不满和对自由的向往,他也以豁达的心态接受了人生的无常与聚散,展现出一种超脱世俗的精神境界。

创作背景

这首词可能创作于苏轼被贬黄州期间,当时,他因“乌台诗案”而身陷囹圄,后被贬至黄州任团练副使,在黄州的日子里,他经历了人生的低谷和磨难,但也正是在这段时期,他创作了大量脍炙人口的诗词作品,这首《临江仙》便是在这样的背景下诞生的,它反映了苏轼在逆境中的坚韧与豁达,以及对人生哲理的深刻思考。

文章下方广告位