诗词原文
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
宋·辛弃疾
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营，八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊，了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生！
变体句（融入关键词）：
迷离梦寐犹青眼，破败功名易白头，醉卧沙场思壮志，梦回营帐忆当年。
（注：此变体句为现代构造，用以贴合题目要求，非原诗内容，原诗中虽无直接对应句，但整体意境相符。）
作者简介
辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派词人代表，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，生于金朝统治下的北方，后投身抗金斗争，曾任江西安抚使、福建安抚使等职，因政见不合，多次被罢官，晚年退隐江西上饶，其词作情感激昂，内容丰富，艺术手法多样，对后世影响深远。
译文
（原诗部分）
醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声，把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲，这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名，可怜已年近半百鬓发斑白！
（变体句部分）
迷离的梦境中我依然保持着清醒的眼神（青眼），但破败的功名却轻易地让人白了头，醉卧在沙场上我还思念着曾经的壮志，梦中回到营帐回忆起当年的辉煌。
释义
原诗通过描绘梦境中的军营生活和战场上的英勇战斗，表达了作者渴望杀敌报国、建功立业的雄心壮志，以及壮志难酬、年华老去的悲愤之情，变体句则进一步强调了这种情感，迷离的梦境与破败的功名形成鲜明对比，突出了作者内心的矛盾与无奈。
赏析
辛弃疾的这首《破阵子》以其豪放激昂的情感和生动的战争场景描绘，展现了作者深厚的爱国情怀和壮志未酬的遗憾，词中“醉里挑灯看剑”等句，既表现了作者酒后的豪情壮志，又透露出他对现实的不满与无奈，变体句“迷离梦寐犹青眼，破败功名易白头”则更加深刻地揭示了作者内心的矛盾与挣扎，使整首词的情感更加饱满和复杂。
创作背景
这首词大约创作于辛弃疾闲居江西上饶带湖期间，当时，他因主张抗金而多次被朝廷排挤和罢官，壮志难酬，心中充满了悲愤与无奈，在这首词中，他通过描绘梦境中的军营生活和战场上的英勇战斗，表达了自己对杀敌报国、建功立业的渴望，同时也抒发了对现实的不满和对未来的忧虑，变体句虽非原诗内容，但其所表达的情感与原诗相契合，共同构成了这首词深沉而复杂的意境。
