诗词原文
武夷仙穴近吾庐
唐·李商隐
武夷仙穴近吾庐，斗鸭栏摧菌阁虚。
风暖鸟声碎，日高花影重。
年年越溪女，相忆采芙蓉。
作者简介
李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时期，一生郁郁不得志，但其诗文成就极高，尤其擅长爱情诗和无题诗，诗风独特，构思新奇，情感深挚，对后世影响深远。
译文
武夷山的仙洞离我的居所很近，斗鸭的栏杆已经毁坏，菌阁也变得空荡无物，春风和煦，鸟鸣声细碎而悦耳，阳光高照，花影层层叠叠，显得格外浓重，每年到了这个时候，我都会想起越溪边那些采芙蓉的女子，她们是否也在思念着我呢？
释义
首句“武夷仙穴近吾庐”直接点出地点，表达了诗人居所与仙境相近的遐想；次句“斗鸭栏摧菌阁虚”则通过描绘眼前景象的破败，暗示了时光流逝与世事无常，后两句转而描写春日景象，鸟声花影，生机勃勃，却又暗含了对往昔美好时光的怀念与对远方人的思念。
赏析
这首诗以武夷仙穴为背景，通过对比昔日繁华与今日荒凉，展现了诗人对过往岁月的感慨与对美好事物的追忆，诗中“风暖鸟声碎，日高花影重”两句，以细腻的笔触描绘了春天的美好景象，同时也寄托了诗人对宁静生活的向往和对逝去时光的无限怀念，末句“年年越溪女，相忆采芙蓉”则借越溪女采芙蓉的典故，表达了对远方人的深切思念，情感真挚，意境深远。
创作背景
此诗可能作于李商隐仕途不顺、生活困顿之时，面对现实的无奈与理想的破灭，诗人通过描绘武夷仙境的近邻与眼前景象的破败，表达了对超脱尘世、追求精神自由的渴望，诗中也流露出对往昔美好时光的怀念与对远方亲友的深切思念，反映了诗人复杂而微妙的内心世界，在晚唐动荡不安的社会背景下，这首诗不仅是对个人命运的抒发，也是对时代变迁的深刻反思。
