诗词原文
瑶台月·梨花
宋·周邦彦
云容冱雪，暮色添寒，楼台共临水际，绮窗外，忽惊桐影，又过清明寒食，正目断关河路迥，暮云千里，惆怅旧游无处，想东园、桃李自春，小唇秀靥今在否。
对一尊、芳酒一尊，满襟幽思，空倚东风醉，梦断关山魂飞苦，望断江南烟水路，算从来、佳节惟重阳，只愁风雨，想倩人、传语问东君，奈归云谁寄，凭君传与金天令，月与霜姿驻清景。
作者及朝代
作者：周邦彦
朝代：宋代
作者简介
周邦彦（1056年－1121年），字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人，北宋著名词人，音乐文学家，官历太学正、庐州教授、知溧水县等，精通音律，曾创作不少新词调，作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作，格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙，为后来格律派词人所宗，旧时词论称他为“词家之冠”，有《清真居士集》，已佚，今存《片玉集》。
译文
云容像凝固的冰雪，暮色增添了寒意，楼台与水边相接，绮丽的窗外，忽然惊见梧桐树的影子，又过了一个清明寒食节，正是眺望远方，关河路遥远，暮云笼罩千里，惆怅旧日游玩之地无处寻觅，想那东园的桃李，自从春天以来，那小巧的嘴唇和秀美的酒窝如今还在吗？
面对一杯芳酒，满怀幽思，独自倚靠东风沉醉，梦中被关山阻断，魂魄飞散，痛苦不堪，望断江南如烟的水路，想来历来佳节只有重阳，只担心风雨交加，想请人传话给东君，但归去的云彩又能寄给谁呢？只希望你能传达给金天（秋天）的命令，让月亮和霜姿留住这清丽的景色。
释义
这首词通过描绘梨花（或其他春日花卉）的凋零与对远方友人的思念，表达了词人的孤独与惆怅，凭君传与金天令，月与霜姿驻清景”一句，表达了希望友人能传达留住美好时光的愿望。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了春末夏初的景致，通过“云容冱雪”、“暮色添寒”等词句，营造出一种清冷而略带忧郁的氛围，词人通过对自然景物的描绘，寄托了对远方友人的深切思念，特别是“凭君传与金天令，月与霜姿驻清景”一句，不仅表达了留住美好时光的愿望，也体现了词人对自然美的热爱与向往，整首词情感真挚，意境深远，是周邦彦词作中的佳作。
创作背景
这首词可能创作于词人仕途不顺、远离家乡之时，面对春末夏初的景致，词人触景生情，回忆起与友人的美好时光，不禁心生惆怅与思念，词人也可能借自然景物的变化，抒发自己对人生无常、时光易逝的感慨，通过这首词，词人不仅表达了对友人的思念之情，也展现了自己对自然美的独特感悟与追求。
